Enviado por mshernandez el Jue, 19/10/2023 - 09:57

Mes de los Pueblos Indígenas y Nativos Americanos


Inglés

Noviembre es el Mes de los Pueblos Indígenas y Nativos Americanos, "una ocasión para celebrar las culturas, tradiciones e historias ricas y diversas, y además reconocer las contribuciones importantes de las personas nativas americanas". 1

Para celebrar el Mes de los Pueblos Indígenas y Nativos Americanos, la Biblioteca del Condado de Sonoma rinde homenaje al pasado, presente y futuro.

Expresamos nuestro respeto por las tribus locales, incluyendo los miwok, wappo, wintun, pomo y patwin, así como los pueblos indígenas de todo el mundo que han convertido al condado de Sonoma en su hogar.

¡Únete a la celebración y descubre nuestros eventos, libros y mucho más a continuación!

Artista local Nicole Martinez Jones

Este año nos complace presentar la obra de arte de Nicole Martinez Jones, una artista local de Southern Pomo, para celebrar el Mes de los Pueblos Indígenas y Nativos Americanos. Jones es una ilustradora del condado de Sonoma conocida por sus dibujos fantásticos centrados en la flora y fauna local. Aprende mas @NicoleMartinezIllustration

Native American Heritage Month image


Libros y más **

Da un vistazo a las lecturas recomendadas por nuestros bibliotecarios:

Libros electrónicos, medios de transmisión y más

Explora las historias y experiencias de los pueblos nativos americanos e indígenas:

Streaming image

Tu tarjeta de la Biblioteca del Condado de Sonoma también te da acceso a la Colección nativo americana del condado de Lake y a la Colección de los primeros estadounidenses de Mendocino. Haz clic aquí para explorar ambas colecciones.


Eventos y actividades

Todos están invitados a asistir a los eventos y talleres gratuitos de la biblioteca.
* Inscripción requerida para eventos seleccionados.


Meet Jo Jo Makoons image

Charla virtual con la autora: conoce a Jo Jo Makoons con la autora Dawn Quigley

Miércoles 6 de noviembre, 10:30am

Jo Jo Makoons Azure es una niña de 7 años llena de energía que vive de una manera un poco diferente a los demás en su reserva de la tribu ojibwe. En esta charla virtual, podrás conocer a Jo Jo de la mano de la autora Dawn Quigley, quien compartirá su experiencia como escritora y lo que significó para ella crecer como ojibwe. Grados 1-5.

Por favor inscríbete para recibir el enlace de Zoom.

Sara Calvosa Olson image

Charla con la autora Sara Calvosa Olson

Domingo, 10 de noviembre de 2pm a 3:30pm.
Biblioteca Regional de Rincon Valley

¡Comienza tu viaje hacia una dieta decolonizada y reimagina la comida de California con Sara Calvosa Olson! En esta charla, Olson (Karuk) hablará sobre su libro, Chími Nu'am: Native California Foodways for the Contemporary Kitchen [Chími Nu'am: gastronomía nativa de California para la cocina contemporánea], seguida de una sesión de preguntas y respuestas, degustación de comida y firma de libros.


Navajo Investigator image

Charla virtual con el autor de: "A Navajo Investigator’s Search for the Unexplained" [La búsqueda de lo inexplicable por un investigador navajo]

Jueves 7 de noviembre a las 4:00pm.

Acompáñanos en esta charla con el guardabosques navajo Stanley Milford, Jr., quien hablará sobre su escalofriante y perspicaz libro de memorias de casos extraños relacionados con lo paranormal y lo inexplicable en el territorio navajo.

Native Rights image

Charla virtual con la autora: derechos y cultura nativos en la ficción con Mona Susan Power

Miércoles 20 de noviembre a las 4:00pm.

Esta conversación destaca cómo el trabajo de Mona Susan Power (tribu Sioux de Standing Rock) explora los derechos de los nativos americanos y su cultura, utilizando un símbolo importante que representa comodidad y compañía en la vida nativa: las muñecas.


Navajo Investigator image

Taller de libros de arte en acordeón para jóvenes

Jueves 7 de noviembre a las 4:00pm.
Rohnert Park Cotati

Viernes 8 de noviembre a las 4:00pm.
Sebastopol

Miércoles 13 de noviembre a las 4:30pm.
Central de Santa Rosa

Los jóvenes elaborarán su propio libro de arte en estilo acordeón con la artista local Amanda Ayala, quien hablará sobre la historia de estos libros creados por los pueblos indígenas en América. Todos los materiales serán proporcionados. Grados 7-12.

Read BIPOC Book Club image

Club de lectura virtual Read BIPOC

Martes 26 de noviembre a las 6:00pm.

Acompaña a los bibliotecarios en línea en este club de lectura para hablar sobre libros de autores afrodescendientes, indígenas y/o personas de color. El libro de este mes es Murder on the Red River [Asesinato en el río Rojo] de Marcie R. Rendon.


Senderos image

Senderos: los wappo en Wilikos

Sábado 9 de noviembre de 9:15am a 1:15pm.
Biblioteca Northwest de Santa Rosa

Visita el Parque Estatal Sugarloaf Ridge para disfrutar de un paseo familiar (en español) que destaca las historias y tradiciones del pueblo wappo. Este evento es una colaboración entre la Biblioteca del Condado de Sonoma y el Centro de Ecología de Sonoma. Habrá transporte gratuito desde la Biblioteca Northwest de Santa Rosa.

Dial a Story image

Telecuentos

Llama al (707) 755-2050 para escuchar una grabación de los bibliotecarios infantiles en la que leerán cuentos en inglés y en español. Los títulos de este mes incluyen libros sobre los nativos americanos, pueblos indígenas y muchos más.


Comunidades Indígenas Locales

Native American Heritage Month image

1Según lo descrito por el Congreso Nacional de Nativos Americanos (NCAI)

** Los libros mencionados aquí pueden, en algunos casos, no referirse a los pueblos indígenas o nativos americanos con una terminología considerada culturalmente apropiada o sensible. Consulta el Lenguaje obsoleto en el catálogo de nuestra biblioteca para obtener más información sobre cómo la Biblioteca del Condado de Sonoma maneja este tipo de terminología.